译文
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的(de)(de)好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来(lai),听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么(me)能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂(za)其间。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
可怜楼上不停移动的月光,应该(gai)照耀着离人的梳妆台。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
6、触处:到处,随处。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
白间:窗户。
(36)刺: 指责备。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
犬吠:狗叫(声)。