译文
不要说官事冗杂(za),年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
白龙作书报告鲸鲵,千(qian)万别恃风涛之势上岸。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
京都豪(hao)富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
宓妃仗(zhang)着貌美骄傲自大,成天放(fang)荡不羁寻欢作乐。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结(jie)成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
注释
遐举:原指远行,此处兼指功业。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
任:承担。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
援疑质理:提出疑难,询问道理。