译文
与你的(de)友情言不可道,经此一别,何时相遇?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到(dao)你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
不经过(guo)彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
散尽万金,两袖清风潇洒自(zi)在而去,高歌吟赋还故乡。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院(yuan)前。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
4.白首:白头,指老年。
(9)俨然:庄重矜持。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”