译文
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的(de)游子却被撩动了乡愁。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风(feng)吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云(yun)天,远远飞去。我独倚在(zai)小楼东边的栏杆。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
就像飞入云中的鸟儿一(yi)样,一去就没有影迹了。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是(shi)染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄(huang),暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼(bi)近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
注释
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
浦:水边。
(33)聿:发语助词。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。