译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
姑且跟随田(tian)间(jian)老汉细(xi)细攀谈,
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
二八(ba)十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交(jiao)汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
想那(na)芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如(ru)水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀(huai)的离愁千万种,醉乡(xiang)里一夜霜染双鬓。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
18.售:出售。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。