译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合(he)抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
正值梅花似雪,飘沾(zhan)衣襟的时候,和老朋友携手(shou)到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神(shen),无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远(yuan)山一般缠绵婉转。
记(ji)得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
戮笑:辱笑。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
(3)梢梢:树梢。
(40)绝:超过。
⑹禾:谷类植物的统称。
(7)苟:轻率,随便。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。