译文
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲(bei)咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
“听说双方(fang)美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一(yi)个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此(ci)经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
现在这些酒已足够(gou)喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
巴山楚水江上雨(yu)水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
回来吧,那里不能够长久留滞。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
渠:你。
⑤谁行(háng):谁那里。
23.爇香:点燃香。
⑺妨:遮蔽。
就:完成。