译文
飞鸟消失在故乡的(de)天空上(shang),在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为(wei)思念你而不解的眉头(tou)一定会舒展的。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖(gai)头的郑国丝绵织品。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
杨(yang)柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
注释
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
君:你,表示尊敬的称呼。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。