译文
你看现(xian)今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿(su)命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
如(ru)(ru)花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千(qian)春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
⑷大愤不收:此指三大愤不收:何进欲尽诛宦官而败,何进被杀;袁绍发病捕诸宦者,无长幼,皆杀之,得一时之快而至董卓得肆其毒;王允既诛董卓,使皇甫嵩领其众,因李傕等求赦而赦,终至兵连祸结。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
②离离:繁荣而茂盛的样子。