译文
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
来(lai)自皇(huang)天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
雨中的(de)寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
跟随(sui)驺从离开游乐苑,
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳(yan)丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵(zhen)阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光(guang)辉(hui)普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉(jiao)。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
[9]弄:演奏
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。