译文
小韦哥从长安来,现在(zai)要回归(gui)长安去。
有情(qing)风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一(yi)俯一仰的工夫,早已物(wu)是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它(ta)却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮(liang)的水晶世界。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
(2)令德:美德。令,美。
仓庾:放谷的地方。
喻:明白。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
⑼欹:斜靠。