译文
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再(zai)呼唤也不敢回头。十五岁才(cai)舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是(shi)你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果(guo)真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
那是羞红的芍药
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
山中还(huan)有增城九重,它的高度有几里?
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
注释
(9)《韶》:舜时乐曲名。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。