译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟(zhou)在湖中泛游。
金石可镂(lòu)
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东(dong)风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁(pang),惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此(ci)晦暗不明(ming)。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
你留下的丝帕上,还(huan)带(dai)着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重(zhong)重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
(20)昃(zè):日西斜。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
⑷共:作“向”。
①南阜:南边土山。
卒:最终,终于。