译文
临近分(fen)别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
走啊走啊割断了(liao)母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我(wo)们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和(he)屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀(ji)?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
朱亥挥金槌杀大将窃(qie)兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
注释
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
宜乎:当然(应该)。
梦觉:梦醒。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。