译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情(qing)放逐?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
巴山楚(chu)水凄凉之地,二十三年默默谪居。
海(hai)外的燕子还未(wei)归来,邻家儿女们在(zai)玩(wan)斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
谁帮我寄去重重的离愁(chou),这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
芳华:泛指芬芳的花朵。
藕花:荷花。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
4、殉:以死相从。
73.君:您,对人的尊称。
终养:养老至终