译文
曾有多少宫女(nv)为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
人日这天(tian),我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长(chang)。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔(qiao)悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇(jiao)美的春花不知被吹落了多少?
花开时我们一同醉(zui)酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
7.车:轿子。
16.众人:普通人,一般人。