译文
在菊花开放的(de)时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖(hu)的肥蟹。哎,楚大(da)夫你可不要见怪呀(ya)!
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
笛子(zi)吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市(shi),却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
手攀松桂,触云而行,
衣被都很厚,脏了真难洗。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
走:驰骋。这里喻迅速。
(11)釭:灯。
②钗股:花上的枝权。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
(5) 丽质:美丽的姿质。
36. 振救,拯救,挽救。