译文
高亢的(de)乐声直冲云(yun)霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落(luo)了漫天绵绵秋雨。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
为何遭险恶小(xiao)人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变(bian)为冷灰。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱(luan)地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
事物可贵之处是合其情性,身心(xin)劳累的原因是喜好追求功名。
注释
9嗜:爱好
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
(17)谢,感谢。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
(5)逮(dài):及,赶上。