译文
周王(wang)赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
用香墨勾画弯弯的(de)眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
应当趁年富力强之时(shi)勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
一曲清越的歌声之后,月色显(xian)得十分皎洁。
寒食节(jie)过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火(huo)来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞(zhuang)到岸崖之上,崩起重重雪浪(lang),更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
10:或:有时。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。