译文
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
白龙改换常服,变化为鱼(yu),被渔翁豫且制服。
夏日的水亭格外(wai)凉爽,水中倒映着藤(teng)萝青竹,潭间散发出(chu)芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
白发频生催人日渐衰老,阳春来(lai)到逼得旧岁逝去。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了(liao)妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开(kai)自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
业:功业。
17 .间:相隔。
吾:人称代词,我。
少孤:少,年少;孤,丧父
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。