译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
北方不可以停留。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
精疲力竭不觉酷热(re),只是珍惜夏日天长。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子(zi)都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种(zhong)娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一(yi)身,万分宠爱,万分艳羡。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国(guo)的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
〔71〕却坐:退回到原处。
(18)维:同“惟”,只有。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
28.阖(hé):关闭。
32. 开:消散,散开。