首页 古诗词 鹧鸪

鹧鸪

金朝 / 许将

"夜程何处宿,山叠树层层。孤馆闲秋雨,空堂停曙灯。
"遗业荒凉近故都,门前堤路枕平湖。绿杨阴里千家月,
官库空收剑,蛮僧共起坟。知名人尚少,谁为录遗文。"
"箭头破帖浑无敌,杖底敲球远有声。马走千蹄朝万乘,
"别开池馆背山阴,近得幽奇物外心。竹色拂云连岳寺,
楚娇捧笑开芙蕖。八蚕茧绵小分炷,兽焰微红隔云母。
吟弄东海若,笑倚扶桑春。三山诚迥视,九州扬一尘。
"愿随仙女董双成,王母前头作伴行。初戴玉冠多误拜,
"像阁与山齐,何人致石梯。万烟生聚落,一崦露招提。
"凫鹥声暖野塘春,鞍马嘶风驿路尘。
随蜂收野蜜,寻麝采生香。更忆前年醉,松花满石床。"
药圃妻同耨,山田子共耕。定知丹熟后,无姓亦无名。"
花留身住越,月递梦还秦。"
陇首行人绝,河源夕鸟还。谁为立勋者,可惜宝刀闲。"
在乡身亦劳,在边腹亦饱。父兄若一处,任向边头老。
"烟磴披青霭,风筵藉紫苔。花香凌桂醑,竹影落藤杯。
未免被他褒女笑,只教天子暂蒙尘。"
"百媚城中一个人,紫罗垂手见精神。


鹧鸪拼音解释:

.ye cheng he chu su .shan die shu ceng ceng .gu guan xian qiu yu .kong tang ting shu deng .
.yi ye huang liang jin gu du .men qian di lu zhen ping hu .lv yang yin li qian jia yue .
guan ku kong shou jian .man seng gong qi fen .zhi ming ren shang shao .shui wei lu yi wen ..
.jian tou po tie hun wu di .zhang di qiao qiu yuan you sheng .ma zou qian ti chao wan cheng .
.bie kai chi guan bei shan yin .jin de you qi wu wai xin .zhu se fu yun lian yue si .
chu jiao peng xiao kai fu qu .ba can jian mian xiao fen zhu .shou yan wei hong ge yun mu .
yin nong dong hai ruo .xiao yi fu sang chun .san shan cheng jiong shi .jiu zhou yang yi chen .
.yuan sui xian nv dong shuang cheng .wang mu qian tou zuo ban xing .chu dai yu guan duo wu bai .
.xiang ge yu shan qi .he ren zhi shi ti .wan yan sheng ju luo .yi yan lu zhao ti .
.fu yi sheng nuan ye tang chun .an ma si feng yi lu chen .
sui feng shou ye mi .xun she cai sheng xiang .geng yi qian nian zui .song hua man shi chuang ..
yao pu qi tong nou .shan tian zi gong geng .ding zhi dan shu hou .wu xing yi wu ming ..
hua liu shen zhu yue .yue di meng huan qin ..
long shou xing ren jue .he yuan xi niao huan .shui wei li xun zhe .ke xi bao dao xian ..
zai xiang shen yi lao .zai bian fu yi bao .fu xiong ruo yi chu .ren xiang bian tou lao .
.yan deng pi qing ai .feng yan jie zi tai .hua xiang ling gui xu .zhu ying luo teng bei .
wei mian bei ta bao nv xiao .zhi jiao tian zi zan meng chen ..
.bai mei cheng zhong yi ge ren .zi luo chui shou jian jing shen .

译文及注释

译文
  射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我(wo)的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被称为明(ming)帝,死后成为明神(shen),美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人(ren),由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋(wu)睡觉。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
夕阳使飞(fei)耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
  我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
  随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?

注释
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
(71)顾籍:顾惜。
⑥借问:请问一下。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
25.谒(yè):拜见。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。

赏析

  “青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。”上句想象长沙的自然风光。青枫江指浏水,在长沙与湘江汇合。这句写李少府到了长沙,在秋高气爽的季节,望着那明净高远、略无纤尘的蓝天,自然会洗尽烦恼。下句想象夔州(即今四川奉节县)的名胜古迹。白帝城为西汉公孙述所筑,在夔州,当三峡之口。这句写王少府到了峡中,可以去古木参天、枝叶扶疏的白帝城凭吊古迹,以求慰藉。
  下面就是主人公对三年军旅生活的回忆。首先用“比、兴”的手法,“蜎蜎者蠋,烝在桑野”通过桑虫的生活不堪,来比喻军旅生活的艰辛。使人还得还对战士产生同情。“敦彼独宿,亦在车下”就是军人风餐露宿,枕戈待旦的生活的真实写照。“独”字又是主人公内心孤独的体现,叙事与抒情融为一体,天衣无缝。
  本篇故事新咏诗,与晋唐朝诗风格调有异,一是重整体脉络而不作具体描绘,二是叙述以议论出,语意出新取胜,虽诗晚出,然极富新意,体现了宋诗的特色。北宋王安石作《《桃源行》王安石 古诗》,则自创新格,以议论为特点,浓缩陶渊明诗意,精炼词句,独造名句,运思谋篇上胜过了前人。
  这是一篇有名的不怕鬼的故事,显系民间传说,选自《列异传》。
  其一
  前两句以一青二白,突出了梨花的特点。它不妖艳,也不轻狂的神态,又在第三句“一株雪”里再次赋予梨花以神韵,并把咏梨花与自咏结合了起来。其实,这“一株雪”正是诗人自己的化身。因为苏轼一生正道直行,清廉洁白,坦荡如砥。 在咏梨花时,苏轼用了“柳絮飞时花满城”来加以衬托,梨花既不像“颠狂柳絮随风去”,也不像“轻薄桃花逐水流”,其品格是何其高尚的。诗人还用了“人生看得几清明”来加以侧面烘托梨花之“清明”。“一株雪”和“几清明”是对偶的写法,一不是指有一株梨树,而是指一株梨树一个作者自己,后两句意境如下:作者惆怅的站在东栏旁,梨树上满是白色的梨花,同时柳絮在飘,落在作者身上,作者也变成了“一株雪”,写的是凄清惆怅的意境,最后一句,人生看得几清明,人生能有几次清明,这是补足前句“惆怅”的内容,更增添悲凉的气氛。苏轼的诗,一向以豪放著称,像这样悲凉的很是少见。
  颔联写雨的“发生”,进一步表现雨的“好”,其中“潜”、“润”、“细”等字生动地写出了雨“好”的特点。雨之所以“好”,好就好在适时,好在“润物”。春天的雨,一般是伴随着和风细雨地滋润万物的。然而也有例外。有时候,它会伴随着冷风,受到冷空气影响由雨变成雪。有时候,它会伴随着狂风,下得很凶暴。这时的雨尽管下在春天,但不是典型的春雨,只会损物而不会“润物”,自然不会使人“喜”,也不可能得到“好”评。所以,光有首联的“知时节”,还不足以完全表现雨的“好”。等到第二联写出了典型的春雨──伴随着和风的细雨,那个“好”字才落实了。“随风潜入夜,润物细无声。”这仍然用的是拟人化手法。“潜入夜”和“细无声”相配合,不仅表明那雨是伴随和风而来的细雨,而且表明那雨有意“润物”,无意讨“好”。如果有意讨“好”,它就会在白天来,就会造一点声势,让人们看得见,听得清。惟其有意“润物”,无意讨“好”,它才选择了一个不妨碍人们工作和劳动的时间悄悄地来,在人们酣睡的夜晚无声地、细细地下。
  诗写暮春景物。“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”。是说:诗人独喜爱涧边生长的幽草,上有黄莺在树阴深处啼鸣。这是清丽的色彩与动听的音乐交织成的幽雅景致。暮春之际,群芳已过,诗人闲行至涧,但见一片青草萋萋。这里幽草,深树,透出境界的幽冷,虽然不及百花妩媚娇艳,但它们那青翠欲滴的身姿,那自甘寂寞、不肯趋时悦人的风标,与作者好静的性格相契,自然而然地赢得了诗人的喜爱。这里,“独怜”二字,感情色彩至为浓郁,是诗人别有会心的感受。它表露了作者闲适恬淡的心境。王安石有“绿阴幽草胜花时”之句,写初夏之景,与此同一立意。首句,写静;次句,则写动。莺啼婉啭,在树丛深处间关滑动。莺啼似乎打破了刚才的沉寂和悠闲,其实在诗人静谥的心田荡起更深一层涟漪(lian yi)。次句前头着一“上”字,不仅仅是写客观景物的时空转移,重要的是写出了诗人随缘自适、怡然自得的开朗和豁达。
  这首诗写作年代已不可考,但从其反映的内容和心绪来推测,当属女诗人鱼玄机后期作品。这首诗以残败的牡丹花自况。没有人赏识她高贵美丽。“卖”字极为伤感,主动兜售都无人问津,一腔忿限倾泄而出,读来荡气回肠,感人至深。
  从“山前有熟稻”至“橡实诳饥(kuang ji)肠”等十四句为第二段,是老媪的自述,主要写老媪被逼拾橡子的具体原因。“山前有熟稻”等四句,说明老媪以橡实“用作三冬粮”并非懒惰无收,相反,她家的田间所呈现的是稻涌金浪、香气袭人、米粒如玉的一派丰收景象。“持之纳于官”等六句,则写出了导致年丰民不足、老媪拾橡实的主要原因。向官府缴纳赋税犹可,但令人不堪忍受的是官府变本加厉地盘剥农民,他们竟用加倍大斗收进赋税。“狡吏不畏刑,贪官不避赃”是对封建社会吏治的高度而形象的概括,写出了贪官污吏敢于明目张(mu zhang)胆、肆无忌惮地向农民进行敲诈勒索的心理状态和恶迹。“农时作私债”等四句,是对上述原因的概括回答。“农时作私债”,写出了地主富户对农民的巧取;“农毕归官仓”,则写出了官府对农民的剥夺。正由于地主和官府沆瀣一气,巧取豪夺,所以才使得老媪衣不蔽体、食不果腹,以致饿急了只好拿橡实来填饱自己的肚子。总之,这一段老媪拾橡子的具体原因的剖露,入木三分,把唐末统治者的凶残、狡诈和所行无忌的豺狼面目给活灵活现地勾画出来了。
  第四段仍以“呜呼曼卿”领起,正是欲将心中蕴含的感情都与亡友说尽了。而一段之精神乃在不能忘情。“固知其如此”的“固”字好,与下文的“而”字构成转折。名可不朽的道理,我不是不知;万古长空,空悲无益的道理,我不是不知。可是,追念往昔,我又怎么能忘却那些歌哭笑悲的记忆!理智,终究抑制不住情感。从理智上明白和接受一些大道理,并不是很难的事;可心灵的感受终究是点点滴滴,往昔的感伤无声无息地渗透。悲从中来,不可断绝。
  作者多用侧面烘托的手法,借助带有感情色彩的事物来抒情。另外,这首诗对于人物心理描写的方式又可称得起是别具一格。句句不直接描绘心境,可句句写的都是心境。如果要将这首诗翻译成为意识流作品,那就韵味大减。好比将一个曲曲折折的迷宫拉直,明了易懂,但趣味却荡然无存了。
  “道旁庐舍,灯火隐显,草木深郁,流水激激悲鸣”这一句是作者“殆非人间之境”的感叹。可想象出,深木树林中,隐隐闪着火光,两三户人家坐落在这,是一种多么惬意的境界。由此也可看出作者对此地美景的喜爱之情,又透漏出内心的欢愉。
  三四句由上幅的描写空山中传语进而描写深林返照,由声而色,深林,本来就幽暗,林间树下的青苔,更突出了深林的不见阳光。寂静与幽暗,虽分别诉之于听觉与视觉,但它们在人们总的印象中,却常属于一类,因此幽与静往往连类而及。按照常情,写深林的幽暗,应该着力描绘它不见阳光,这两句却特意写返景射入深林,照映的青苔上。读者猛然一看,会觉得这一抹斜晖,给幽暗的深林带来一线光亮,给林间青苔带来一丝暖意,或者说给整个深林带来一点生意。但细加体味,就会感到,无论就作者的主观意图或作品的客观效果来看,都恰与此相反。一味的幽暗有时反倒使人不觉其幽暗,而当一抹余晖射入幽暗的深林,斑斑驳驳的树影照映在树下的青苔上时,那一小片光影和大片的无边的幽暗所(an suo)构成的强烈对比,反而使深林的幽暗更加突出。特别是这“返景”,不仅微弱,而且短暂,一抹余晖转瞬逝去之后,接踵而来的便是漫长的幽暗。如果说,一二句是以有声反衬空寂;那么三四句便是以光亮反衬幽暗。整首诗就像是在绝大部分用冷色的画面上掺进了一点暖色,结果反而使冷色给人的印象更加突出。
  诗中所说“双明珠”是李师道用来拉拢、引诱作者为其助势的代价,也就是常人求之不得的声名地位、富贵荣华一类的东西。作者慎重考虑后委婉的拒绝了对方的要求,做到了“富贵不能淫”,像一个节妇守住了贞操一样的守住了自己的严正立场。但当时李师道是个炙手可热的藩镇高官,作者并不想得罪他、让他难堪,因此写了这首非常巧妙的双层面的诗去回拒他。
  诗题为《《院中独坐》虞集 古诗》,含有深刻的孤独和寂寞的意思,他的这种乡关之思实际上是在内心深处所藏的家国意识,故借院中的松树来宣泄心中的不满。大诗人李白有《独坐敬亭山》一诗,是借孤云寄托自己的孤独,虞集《《院中独坐》虞集 古诗》亦从松风中找到寄托的对象,并从风声的倾听中听出江南春雨的消息,其内心的痛楚也超越他个人内心的疆域成为世人可以共鸣的故土家园意识,从而传达出“独坐”的神髓。
  此诗借颂扬名不见经传的青溪,来印证自己的素愿。以青溪之淡泊,喻自身之素愿安闲。

创作背景

  这些文艺思想有一个明显的特点,就是过多的强调了文艺的社会作用,相对地忽视了文艺的艺术特点。魏晋时期这种情况有了很大的改变,使得文学走进自觉地时代。随着儒家思想的衰微,人的思想的解放,人道价值重新得到肯定,文学的地位日益提高,在文学理论上也一扫两汉沉闷凝滞的气氛。对文学的本质特征的认识更加深入,对文学艺术规律的研究全面展开。

  

许将( 金朝 )

收录诗词 (9558)
简 介

许将 许将,福建闽县(今福建闽清)人。他生于北宋景祐四年(1037年),卒于宋徽宗政和元年(1111年)。嘉祐八年(1063年)中癸卯科状元,年仅27岁,是历史上福州地区第一个状元。其人文武双全,廉洁奉公,深受宋神宗和宋哲宗的器重,曾担任明州通判、兵部侍郎、尚书右丞、尚书左丞等职。

卖花声·怀古 / 留代萱

秦雁归侵月,湘猿戏褭枫。期君翼明代,未可恋山中。"
半夜子规何处声。芦叶长侵洲渚暗,苹花开尽水烟平。
闲居多野客,高枕见江城。门外长溪水,怜君又濯缨。"
鸣条愁听晓霜中。凉飞玉管来秦甸,暗袅花枝入楚宫。
华凝衣有露,静极树无风。若向湘江见,湘江彻底空。"
"索莫对孤灯,阴云积几层。自嗟怜十上,谁肯待三征。
默听鸿声尽,行看叶影飞。囊中无宝货,船户夜扃稀。"
密林飞暗狖,广泽发鸣鸿。行值扬帆者,江分又不同。"


庆清朝·禁幄低张 / 翼雁玉

莫叹万重山,君还我未还。武关犹怅望,何况百牢关。
"献赋才何拙,经时不耻归。能知此意是,甘取众人非。
"朔风高紧掠河楼,白鼻騧郎白罽裘。
"血染斑斑成锦纹,昔年遗恨至今存。
蛾眉一没空留怨,青冢月明啼夜乌。"
遇物唯多感,居常只是吟。待时钳定口,经事压低心。
"天兵九月渡遐水,马踏沙鸣惊雁起。杀气空高万里情,
回山闭院直,落水下桥深。安得开方便,容身老此林。"


碛中作 / 壬庚寅

河桥有酒无人醉,独上高城望庾楼。"
"君到临邛问酒垆,近来还有长卿无。
一从凤去千年后,迢递岐山水石秋。"
"胜地当通邑,前山有故居。台高秋尽出,林断野无馀。
"乡园一别五年归,回首人间总祸机。尚胜邻翁常寂寞,
南棹何当返,长江忆共游。定知钓鱼伴,相望在汀州。"
"移病欲成隐,扁舟归旧居。地深新事少,官散故交疏。
故城殷贵嫔,曾占未来春。自从香骨化,飞作马蹄尘。"


武侯庙 / 范辛卯

锐卒鱼悬饵,豪胥鸟在笼。疲民唿杜母,邻国仰羊公。
谷口田应废,乡山草又春。年年销壮志,空作献书人。"
两司莺谷已三年。蓬山皆美成荣贵,金榜谁知忝后先。
"掘沟引水浇蔬圃,插竹为篱护药苗。
盛幕开高宴,将军问故僚。为言公玉季,早日弃渔樵。"
"朱轩迥压碧烟州,昔岁贤王是胜游。山簇剑峰朝阙远,
"句曲旧宅真,自产日月英。既涵岳渎气,安无神仙名。
"雨馀虚馆竹阴清,独坐书窗轸旅情。芳草衡门无马迹,


赠郭将军 / 淑枫

"一振声华入紫薇,三开秦镜照春闱。龙门旧列金章贵,
"月向南台见,秋霖洗涤馀。出逢危叶落,静看众峰疏。
公堂朝共到,私第夜相留。不觉入关晚,别来林木秋。"
"驿途仍近节,旅宿倍思家。独夜三更月,空庭一树花。
四邻松桂忆吾庐。沧洲有约心还静,青汉无媒迹自疏。
僧虔蜡炬高三尺,莫惜连宵照露丛。"
有气干牛斗,无人辩辘轳。客来斟绿蚁,妻试踏青蚨。
松盖环清韵,榕根架绿阴。洞丁多斫石,蛮女半淘金。


清平乐·黄金殿里 / 东门敏

早升清禁共垂名。莲峰对处朱轮贵,金榜传时玉韵成。
安知不及屠沽者,曾对青萍泪满巾。"
"格与功俱造,何人意不降。一宵三梦柳,孤泊九秋江。
生儿不远征,生女事四邻。浊酒盈瓦缶,烂谷堆荆囷。
"碣石山人一轴诗,终南山北数人知。
离心不异西江水,直送征帆万里行。
"星点花冠道士衣,紫阳宫女化身飞。
"越客南来夸桂麖,良工用意巧缝成。看时共说茱萸皱,


柳腰轻·英英妙舞腰肢软 / 乐正玉娟

"华堂开翠簟,惜别玉壶深。客去当烦暑,蝉鸣复此心。
"荒村倚废营,投宿旅魂惊。断雁高仍急,寒溪晓更清。
失计抛鱼艇,何门化涸鳞。是谁添岁月,老却暗投人。"
讲罢松根老,经浮海水来。六年双足履,只步院中苔。"
倒影荡摇晴翠长。平碧浅春生绿塘,云容雨态连青苍。
岂谓旧庐在,谁言归未曾。"
雁截斜阳背塞云。渭水自流汀岛色,汉陵空长石苔纹。
上岸闲寻细草行,古查飞起黄金鹗。


郭处士击瓯歌 / 万俟鑫丹

碛雁来期近,秋钟到梦迟。沟西吟苦客,中夕话兼思。"
盥手水泉滴,燃灯夜烧残。终期老云峤,煮药伴中餐。"
莫辞达曙殷勤望,一堕西岩又隔年。"
地雄山险水悠悠,不信隋兵到石头。
哭尔春日短,支颐长叹嗟。不如半死树,犹吐一枝花。
"曾与径山为小师,千年僧行众人知。夜深月色当禅处,
"高松出众木,伴我向天涯。客散初晴候,僧来不语时。
"寒窗危竹枕,月过半床阴。嫩叶不归梦,晴虫成苦吟。


山中杂诗 / 夹谷己丑

"看山对酒君思我,听鼓离城我访君。腊雪已添墙下水,
妙吹应谐凤,工书定得鹅。(李群玉善急就章,
"子建东归恨思长,飘飖神女步池塘。云鬟高动水宫影,
随步花枝欲碍山。暖泛鸟声来席上,醉从诗句落人间。
便无魂梦去华亭。春飞见境乘桴切,夜唳闻时醉枕醒。
"悬帆待秋水,去入杳冥间。东海几年别,中华此日还。
莫笑一麾东下计,满江秋浪碧参差。"
"一自残春别,经炎复到凉。萤从枯树出,蛩入破阶藏。


节妇吟·寄东平李司空师道 / 火尔丝

"楚鞋应此世,只绕砌苔休。色相栽花视,身心坐石修。
中时山果熟,后夏竹阴繁。此去逢何日,峨嵋晓复昏。"
内明非有物,上善本无鱼。澹泊随高下,波澜逐卷舒。
想到故乡应腊过,药栏犹有异花薰。"
"献赋才何拙,经时不耻归。能知此意是,甘取众人非。
闻说又寻南岳去,无端诗思忽然生。"
"闲阁雨吹尘,陶家揖上宾。湖山万叠翠,门树一行春。
平生空志学,晚岁拙谋身。静话归休计,唯将海上亲。"