译文
虽然住在城市里,
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
愿埋没于人丛不现身(shen)影啊,难道还想在世上扬名取荣。
领悟了《下(xia)泉》诗作者思念贤明国君的(de)心情,不由得伤(shang)心、叹息起来。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗(yi)迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙(miao),悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
打出泥弹,追捕猎物。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
⑥新书:新写的信。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
⑺相好:相爱。
迹:迹象。