译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素(su),翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又(you)(you)飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西(xi)。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕(rao)树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
300、皇:皇天。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。