译文
小巧阑干边
再(zai)向上帝报告完毕,然后你才(cai)会断气闭眼。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
而这时候,满天(tian)(tian)风雨,只有我(wo)一个人的身影独自离开了那西楼。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
元丰二(er)年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行(xing)到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
75.之甚:那样厉害。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
1.但使:只要。
昵:亲近。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。