译文
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不(bu)清的影子,这时听说你被贬官九江。
绵延(yan)曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我在年(nian)少时离开家乡,到了迟暮之年才(cai)回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛(mao)发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
(134)逆——迎合。
夷:平易。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”