译文
何时才能够再次登临——
可怕的岩山栈道(dao)实在难以登攀!
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么(me)好的黄昏。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
有一个骑马官人是(shi)何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州(zhou)曲悠悠扬扬。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
天昏地暗啊(a)威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
注释
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
弹,敲打。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
(61)因:依靠,凭。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
95. 为:成为,做了。