译文
武王将纣王裂体斩首，周公姬旦却并不(bu)赞许。
虽然芳洁污垢混杂一(yi)起，只有纯洁品质不会腐朽。
天色已晚，眺望远方，故乡在哪儿呢？眼前只见一片雾霭笼罩江面，给人带来深深的(de)愁绪。
惊于妇言不再采薇，白鹿为何将其庇佑？
以前你游历梁地没有遇上知己，现在到越地去终于可以获得重用了。
不是现在才这样，
我没有才能，奉皇上旨意撰写这篇记文，于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处，铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞，一概略而不言，惟恐有所亵渎。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语，卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
蜡烛在风中燃烧，夜露浸湿了花灯，街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦，淡淡的云层散去，光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅，南国少女个个都细腰如掐。大(da)街小巷箫鼓喧腾，人影攒动，条条路上幽香阵阵。
齐王韩信遭受五刑而死，那可是鸟尽弓藏的下场；能够功成身退远祸全名，只有那汉代的名臣张良。
在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
指挥蛟龙在渡口上架桥，命令西皇将我渡到对岸。
仿照你原先布置的居室，舒适恬静十分安宁。
这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢？
沿着泽沼水田往前走，远远眺望旷野无垠。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。（本句是对“华年”的阐释。）
春寒料峭时，皇上赐她到华清池沐(mu)浴，温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
香脂制烛光焰通明，把美人花容月貌都照亮。
清澈的江水潺潺流，岸上有成片的枫树林。
家住京城比邻着汉室宫苑，心随明月飞到边陲的胡天。
胡虏横行于北方，胡星闪耀着光芒，胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电，报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征，战车森严地列队(dui)前进。英明的皇帝着急得不能安眠，他按着宝剑，驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时，君王亲自为他推车，并郑重地对他嘱咐一番，授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟，杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵，在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈，旌旗飒飒，飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声，战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国，弯弓射杀胡人的贤王，终于平荡了单于的部队，匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子，各地人民纷纷行歌庆贺，一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
注释
乍晴：刚晴，初晴。
25.三百杯：一作“唯数杯”。
（59）身后——死后的一应事务。
⑺逐雨追晴：虹现可以预测晴雨。民谚：“东虹晴，西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》：“鹁鸠灰色无绣颈，阴则屏逐其匹，晴则呼之。语曰：‘天将雨，鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
⑤武陵（líng）：郡名，郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事，这里“武陵”也有世外桃源的意思。
⑴葛：多年生草本植物，花紫红色，茎可做绳，纤维可织葛布，俗称夏布，其藤蔓亦可制鞋（即葛屦），夏日穿用。覃（tán）：本指延长之意，此指蔓生之藤。
以（以吾君重鸟）：认为。
箭栝：箭的末端。