译文
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
越王勾践把吴国灭了之(zhi)后,战士们都衣锦还乡。
家人(ren)虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常(chang)将家相忆。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个(ge)人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动(dong)书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修(xiu)理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声(sheng)吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
29.起:开。闺:宫中小门。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
291、览察:察看。