译文
我问江水:你还记得我李白吗?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的(de)红润面庞。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
越中来人说起天姥山(shan),在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成(cheng)一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香(xiang),银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上(shang)那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
⑥潦倒:颓衰,失意。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
(66)这里的“佛”是指道教。
1、 浣衣:洗衣服。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。