译文
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的(de)民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
湖光山影相互映照泛青光。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品(pin)尝?
我真想念,年年在越(yue)溪浣纱的女伴;
铁(tie)枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈(zhang)大旗已一举撞破门环。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪(lei)纵横,也不知说了些什么。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
⑷鱼雁:书信的代称。
从:跟随。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
匹马:有作者自喻意。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。