译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
过去的(de)仙人已经驾着(zhuo)黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相(xiang)守(shou)不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
丙辰年的中秋节,高兴地(di)喝酒直到第(di)二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
一个(ge)人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
注释
蜀道:通往四川的道路。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
6.色:脸色。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。