译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘(lian)幕透进淡淡月影,多么好的(de)黄昏。
我好比知时应节的鸣虫,
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
薄薄的香雾透入帘幕之(zhi)中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会(hui)顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负(fu)的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋(ping)草的水边景色,镜(jing)湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我心并(bing)非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
亦:也。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
44.跪:脚,蟹腿。