译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的(de)我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
那个给蛇画(hua)脚的人最终失掉了那壶酒。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
夜将尽了,我躺在床上听到那风(feng)雨的声音,迷迷糊糊地梦(meng)见,自己(ji)骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家(jia)池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
家主带着长子来,
想去就去,不要犹豫,趁着兴(xing)头,走。
抬头远望长声叹息,长途(tu)跋涉思绪如潮。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时(shi)刻,多么美好的时光呀!
注释
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
②玉盏:玉杯。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
③夜迢迢:形容夜漫长。
④窈窕:形容女子的美好。