译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
为何见她早起时发髻斜倾?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将(jiang)军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正(zheng)好和客人下棋,看到他精神状态与众不(bu)同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅(ting)里(li)张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代(dai)真正神马“乘黄”。
追逐园林里,乱摘未熟果。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
注释
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。