译文
决不让中国大好(hao)河山永远沉沦!
我是天宫里掌管(guan)山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走(zou)月亮。
古殿傍边吴王种植的花(hua)草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻(qing)快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛(tong)苦可想而知。)其六
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
卷起珍珠做的帘(lian)子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落(luo)花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
雄雄:气势雄伟。
7、贞:正。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
9.荫(yìn):荫蔽。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。