译文
魂魄归来吧!
传入旅舍的捣衣声,应和着(zhuo)孤城城头(tou)的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这(zhe)儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓(huan)缓行走。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼(yu)在水中嬉(xi)戏,人们便知道春天来了。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
虽然你未必(bi)会遭暗算,把生命葬丧,
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
33.销铄:指毁伤。
雨:这里用作动词,下雨。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。