译文
我姑且抒发一下少年的(de)豪情壮志,左手牵着(zhuo)黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
我敬重孟先生(sheng)的庄重潇洒,
江(jiang)南也好江北也罢,原来都是(shi)我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
其五
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
和暖的春气催(cui)促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
梅(mei)花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那(na)些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
太阳从东方升起,似从地底而来。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑹吟啸:放声吟咏。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
(6)太息:出声长叹。