译文
我(wo)在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆(dou)蔻花。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕(yan)子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣(ming)叫的黄莺。
饮酒娱乐不肯停歇,沉(chen)湎其中日夜相继。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
到达了无人之境。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
美好的江山(shan)好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
注释
绿笋:绿竹。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
⒁祉:犹喜也。
(66)愕(扼è)——惊骇。