译文
若你可怜我(wo)此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
诸侯请盟约(yue)定甲子日清晨,为何都能守约如期?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂(ji)(ji)寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
或许有朋友会问到我的境遇,请转(zhuan)告他们(men),我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放(fang)了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕(yan)然。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
蟀仿佛在替我低声诉说。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝(shi)。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
(4)厌:满足。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
5、月华:月光。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。