译文
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能(neng)心(xin)安。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎(ai)哟麟呵!
怎么能够忍受(shou)如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
(题目)初秋(qiu)在园子里散步
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。