译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
余杭郡(jun)从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑(zhu)了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲(bei)债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑(chi)魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱(liang)。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑(gu)且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室(shi),过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算(suan)帮助您(nin)从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
注释
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
9.策:驱策。
45、幽昧(mèi):黑暗。
归来,回去。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。