译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚(ju)自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸(xiao)一声远离世人。
金(jin)阙岩前双峰矗立入云端,
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他(ta)们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意(yi)?碰到了良辰,也未必就有佳期。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑾关中:指今陕西中部地区。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
76、不堪:这里是“不能做”的意思。