译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风(feng)而逃。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
谁不知(zhi)夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也(ye)为的是自乐自娱。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光(guang)皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛(luo)阳去。英文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
其一
宽广的洛水悠远安详地流(liu)向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
272. 疑之:怀疑这件事。
撤屏:撤去屏风。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。