译文
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发(fa)(fa)出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还(huan)记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
野人额上刻(ke)花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
桃花带着几点露珠。
就没有急风暴雨呢?
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
为何桀在呜条受罚(fa),黎民百姓欢欣异常?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
成万成亿难计量。
魂魄归来吧!
注释
既:已经
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。