译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命(ming)途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
祝福老人常安康。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长(chang)(chang)书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易(yi)。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷(tou)偷来相访,
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
即景:写眼前景物。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
因:凭借。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。