译文
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为(wei)少我一(yi)人而生遗憾之情。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有(you)机会遍交当时的(de)贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服(fu)统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
繁华的长街(jie)上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕(rao)着高高的树木,
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和(he)叔齐隐居收养采薇而食。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
10.零:落。
60、渐:浸染。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。