译文
先王命令臣,说:‘我跟齐国(guo)积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如(ru)果要伐齐,必须发动天下的兵(bing)力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备(bei)符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲(jia)珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元(yuan)(yuan)英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
高龄白首又归隐(yin)山林摒弃尘杂。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
赤骥终能驰骋至天边。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
⑴柬:给……信札。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
[12]闵:同“悯”,悲悯。