译文
不知道五柳先生是什么(me)地方的(de)人,也(ye)不清楚他的姓字。因(yin)为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在(zai)一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴(xing)得(de)连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
江面空阔,明月(yue)渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
驾驭(yu)着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
8.强(qiǎng):竭力,极力。
8.愁黛:愁眉。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。