译文
回来吧,那里不能够长久留滞。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
能得到“题舆”这样的(de)待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
微风吹(chui)来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日(ri)期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁(ning)静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机(ji)变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立(li)鸡群。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道(dao)上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
⑦布衣:没有官职的人。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。